Las mejores aplicaciones de traducción para iphone

Estás en una misión en un país extranjero y necesitas traducir una señal, un menú o incluso una conversación entre tú y un extraño misterioso. No hay problema. Su práctico iPhone puede actuar como intermediario con la ayuda de la aplicación correcta.

Google Translate, Microsoft Translator, Translator with Speech, SayHi Translate, Talk & Translate, iVoice Translator e incluso Siri pueden manejar traducciones entre inglés y una amplia variedad de otros idiomas. Vamos a verlos.

Traductor de google

La pantalla de inicio de la aplicación gratuita Google Translate, que admite más de 100 idiomas, muestra los idiomas de origen y destino en la parte superior. Simplemente toque el nombre de cada idioma si desea cambiarlo. Luego puede escribir, dibujar o pronunciar las palabras que desea traducir.

Si escribiste o dibujaste tus palabras, toca la flecha al lado de la traducción. Luego toque el icono del altavoz para escucharlo leer en voz alta. Si pronunció las palabras, la traducción se lee en voz alta automáticamente. Puede mantener una conversación con otra persona utilizando la aplicación como intermediario. Simplemente hable al dispositivo y Google Translate traducirá a cualquier idioma.



Modo de cámara del traductor de Google

Para traducir un letrero, menú u otro texto con Google Translate, apunte su cámara hacia el elemento y la traducción aparecerá convenientemente en la pantalla. Puede darle una estrella a una traducción para guardarla, una opción útil si cree que deberá consultarla nuevamente. También puede descargar ciertos idiomas para la traducción sin conexión.



Traductor de Microsoft

Microsoft Translator es una herramienta eficaz, especialmente si está intentando mantener una conversación con otra persona. En la pantalla de inicio de la aplicación, toque el icono del micrófono para hablar y sus palabras aparecerán en la pantalla junto con la traducción. La aplicación leerá automáticamente la traducción en voz alta. Puede cambiar los idiomas de origen y destino.

Si escribe una palabra o frase, su texto aparecerá en la pantalla junto con su traducción. Toque el icono del altavoz para escuchar la traducción. También puede traducir texto escrito en un idioma extranjero apuntando su cámara al objeto. Toma una foto y la aplicación muestra la traducción en la pantalla.



Característica de mensajería del traductor de Microsoft

La aplicación Microsoft Translator viene con una función de mensajería genial para conversar con otras personas que también usan la aplicación. Al compartir un código con otros usuarios, puede iniciar una sesión de mensajería en Microsoft Translator. La aplicación traducirá automáticamente ambos lados de la conversación, permitiendo que aquellos que no hablan el mismo idioma se entiendan entre sí.



Guía de traducción del traductor de Microsoft

Puede descargar una variedad de idiomas para traducir texto e imágenes. Un práctico libro de frases proporciona frases comunes y sus traducciones para categorías como viajes, alojamiento, comidas, salud y emergencias. Puede ver fácilmente un historial reciente de todas las traducciones y anclar ciertas traducciones para acceder a ellas más fácilmente. La aplicación maneja traducciones de texto de más de 60 idiomas y traducciones de voz de 11 idiomas.



Traductor con discurso

La aplicación gratuita Translator with Speech puede traducir una variedad de idiomas mediante texto, cámara o voz. Elija sus idiomas de origen y destino. Diga su texto o escríbalo y envíelo para permitir que la aplicación traduzca. Mostrará su texto con la traducción y la leerá en voz alta. También puede traducir texto tomando una foto con su cámara. La aplicación puede pedirle que resalte el texto en el elemento para el que luego muestra una traducción.

Puede mantener una conversación con alguien simplemente cambiando los idiomas de origen y destino de un lado a otro. La versión gratuita requiere que realice compras en la aplicación para obtener reconocimiento de voz para todos los idiomas y usar la aplicación sin anuncios. Por $ 0.99, una versión Pro ya incluye estas dos características.



SayHi Translate

La aplicación gratuita SayHi Translate maneja la traducción de texto y voz, por lo que es una opción ideal para mantener una conversación. Inicie SayHi y elija sus idiomas de origen y destino. Escriba o hable, y la traducción aparece y se lee en voz alta. Felicitaciones a esta aplicación por la forma en que maneja una conversación de ida y vuelta. Toque un icono dedicado para un idioma y luego hable. La traducción muestra y es leída por la aplicación. Toque un segundo icono para el otro idioma. Su compañero de conversación luego habla en su idioma, y ​​usted escucha la traducción en su propio idioma.



Hablar y traducir

Talk & Translate es una aplicación de traducción simple pero efectiva que es ideal para conversaciones. La aplicación gratuita muestra dos campos de texto e íconos de micrófono para cada uno de los dos idiomas en su conversación. Primero elija los idiomas de origen y destino. Luego toque el campo de texto o el micrófono para su propio idioma. Entra o habla tu parte de la conversación. Sus palabras se traducen, se muestran en la pantalla y se leen en voz alta. Toque el otro campo de texto o icono de micrófono para su compañero. Sus palabras se traducen a su idioma donde aparecen y se leen en voz alta.



traductor iVoice

iVoice Translator es otra aplicación de traducción gratuita adecuada para conversaciones con la ventaja de un libro de frases. Toque cualquiera de los íconos de bandera para configurar ambos idiomas. Toque el icono de voz para su idioma y comience a hablar. Tus palabras se traducen tanto visual como verbalmente. Toque el icono para el idioma de la otra persona. Sus palabras también se traducen visual y verbalmente.

Después de elegir el idioma de destino, puede ver varias frases comunes y útiles divididas en diferentes categorías. Dependiendo de dónde se encuentre en sus viajes, la aplicación puede ayudarlo con viajes generales, visitas turísticas, hoteles, restaurantes y compras. Toque la frase que desea traducir. La frase se traduce al idioma que establezca.



Utilizar Siri

Si está ejecutando iOS 11 o superior, puede acceder al asistente de voz digital de Apple Siri para obtener ayuda con la traducción. Active Siri presionando el botón de Inicio (o el botón lateral en un iPhone X) o tocando el hombro virtual de Siri diciendo: "Hola Siri".



Traducir una palabra

Ahora diga la palabra o frase que desea que Siri traduzca, seguida del idioma de destino. Por ejemplo, diga "¿Cómo se dice 'restaurante' en italiano?" Siri muestra su pregunta, su palabra o frase hablada y luego la traducción. El asistente de voz también pronuncia la traducción para que sepa cómo decirla usted mismo. Puede tocar el botón Reproducir junto a la traducción para escucharla una y otra vez.



Corrige los errores

Si por alguna razón, Siri no entendió su pregunta, toque el enlace "Tocar para editar". Luego puede corregir el error y tocar Listo para volver a enviar su pregunta.



Traducir una frase

Puedes pedirle a Siri que traduzca frases. Pruebe "¿Cómo se dice 'dónde está el museo más cercano' en francés?" En respuesta, Siri muestra su frase y la traducción y pronuncia la frase traducida.



Comandos alternativos de traducción

Puede modificar su consulta diciendo algo como "Traducir 'Me gustaría pedir el Fried Calamari' en español".



Mejores comandos de traducción

Siri puede quedar perplejo al tratar de analizar su consulta ya que está incluyendo una frase dentro de una pregunta general. ¿Cómo sabe Siri dónde termina tu frase? En este caso, puede obtener mejores resultados dividiendo su consulta en dos oraciones. Di "Hola Siri, traduce al alemán". Siri luego le pregunta qué le gustaría traducir. Di tu frase, como "Por favor llévame al aeropuerto", y Siri proporciona la traducción.



Continuar traduciendo

Después de pedirle a Siri que traduzca una frase a un idioma en particular, Siri continúa en esa lengua. Por lo tanto, no tiene que especificar continuamente el idioma. Di "Hola Siri, ¿cómo dices 'por favor tráeme un poco de agua' en chino"? Siri responde. Luego puede decir cosas como "Diga '¿Puedo tener un tenedor nuevo?'" O "Diga 'Me gustaría ver el menú de postres'", y Siri continúa respondiendo con la traducción al chino.