Video: Bowers & Wilkins Zeppelin Air (Noviembre 2024)
Los altavoces Bowers & Wilkins no son conocidos por su asequibilidad, y el Zeppelin Air, una actualización de la base para iPod Zeppelin original ($ 599.95, 4 estrellas), no es una excepción. A $ 599.95 (lista), es una pieza de diseño tan costosa como el sistema de audio. B & W agrega transmisión inalámbrica a través de la función AirPlay de Apple y controladores de altavoces mejorados a la ecuación con el Zeppelin Air, pero desafortunadamente el reconocido fabricante de audio todavía utiliza el mismo control remoto estéril pero atractivo. Los audiófilos serios deben mantenerse alejados, ya que B & W aplica el procesamiento de señal a altos volúmenes para evitar la distorsión, pero los amantes de la música menos preocupados por la pureza sonora (y quienes tienen el presupuesto para ello) deberían considerar este excelente sistema de sonido, nuestros últimos Editores de alta gama. Elección de base para iPod.
Diseño
El Zeppelin Air de 13.5 libras, que mide 6.8 por 25.2 por 8.2 pulgadas (HWD), se ve casi idéntico al Zeppelin original, es decir: es grande. El contorno oblongo, principalmente negro, se parece a un huevo prehistórico cubierto con tela de rejilla de altavoz negro. Un brazo metálico pulido alberga el conector de acoplamiento de 30 pines para iPhone, iPod y iPad, y crea la ilusión de que el iPod está flotando frente a los altavoces. Detrás del muelle, un panel vertical delgado que alberga los controles de Encendido y Volumen divide la sección del altavoz. Las conexiones del Zeppelin Air en el panel posterior son, de izquierda a derecha, alimentación, Ethernet, USB 2.0 (que le permite sincronizar dispositivos iOS acoplados), entrada auxiliar de 3.5 mm y salida de video componente para enviar contenido de video desde el dispositivo acoplado a un televisor y usando el Zeppelin Air para audio.
También se incluye: un control remoto de gran aspecto pero frustrante, que también presenta un diseño con temática de huevo negro. Una base de altavoces tan cara debería ofrecer una navegación completa del menú en el control remoto, pero el control remoto del Zeppelin Air simplemente reproduce, pausa o salta hacia adelante y hacia atrás. También hay botones para Encendido, Volumen y un botón de fuente de entrada, pero no puede navegar por los menús de su iPod.
Actuación
El Zeppelin Air ofrece un rendimiento de audio similar a los altavoces de PC Bowers & Wilkins MM-1 ($ 499.95, 4 estrellas). Los dos sistemas comparten los mismos tweeters para una respuesta de alta frecuencia: una de las actualizaciones internas que el Zeppelin Air tiene sobre el Zeppelin original. Otra mejora son los nuevos controladores de 3.5 pulgadas utilizados para el rango medio. En total, el Zeppelin air tiene dos tweeters, dos controladores de rango medio, y lo que B&W describe como un subwoofer interno, aunque con el rango de frecuencia comenzando alrededor de 36Hz, el subwoofer pierde algunas de las frecuencias más bajas que tradicionalmente cubren los subwoofers. No importa particularmente ya que el Zeppelin Air ofrece una gran cantidad de respuesta de gama baja. Los nuevos controladores de gama media ofrecen un rendimiento articulado, y los tweeters ofrecen una nitidez que nunca se aventura en un territorio demasiado brillante. En "Dr. Atomic Symphony", de John Adams, el profundo estruendo de la batería se combina muy bien con la entrega limpia del sistema de los rangos más altos de la orquesta. Las voces de Bill Callahan en "Sycamore" se presentan con un agradable borde de gama alta y una redondez de barítono completo. Particularmente a niveles de escucha razonables, esta es la base para altavoces de un amante de la música.
El problema que tendrán los audiófilos con el Zeppelin Air es el procesamiento de la señal. En pocas palabras, a muy altos volúmenes, el audio para ciertos rangos de problemas, como las frecuencias más bajas, se comprime dinámicamente ligeramente, lo que significa que su volumen relativo es limitado antes de que pueda alcanzar niveles de distorsión. En todas las partes, excepto las más potentes, con graves pesados, como los golpes de batería en el "Silent Shout" de Knife al máximo volumen, el Zeppelin Air logra evitar la distorsión. Se puede escuchar un recorte menor cuando los parlantes distorsionan, pero esto, para reiterar, solo ocurre en canciones muy desafiantes a volúmenes extremadamente altos. El procesamiento de la señal que garantiza que esto no sea un problema el 99 por ciento del tiempo, sin embargo, cambia la respuesta dinámica y la forma de las ondas de sonido a altos volúmenes. Si bien puede sonar perfectamente agradable para la mayoría de los oídos, los puristas del sonido pueden encontrar un problema: este es un sistema de consumo, no un equipo profesional o un equipo de nivel audiófilo.
En cuanto a la función AirPlay, una vez que la configura, es un placer usarla. Detecté muy poca diferencia entre el sonido del iPod touch conectado que estaba usando y las mismas canciones transmitidas a través de AirPlay a través de Wi-Fi. Sin embargo, parece haber un retraso en el tiempo de reproducción, entre cuando toca tocar o pausar y cuando los efectos se escuchan realmente. El retraso es mínimo y no es una verdadera molestia, pero existe. También parece haber un desvanecimiento rápido al reproducir canciones primero y luego presionar el control AirPlay en su dispositivo Apple. Una vez más, no es una gran molestia, pero no necesariamente ideal. La compensación, por supuesto, es un sonido excelente, transmitido de forma inalámbrica desde su iPhone 4, iPod touch, iPad, iPad 2 o la biblioteca de iTunes en su computadora.
La configuración de AirPlay está claramente establecida en las instrucciones incluidas, pero el proceso es un dolor menor. Implica conectar un cable Ethernet a su computadora y a la base del altavoz y seguir un breve proceso de conexión, encendido y uso del navegador web. En nuestros laboratorios, al principio tuvimos algunos problemas, pero parece que esto se debió a que nuestra computadora realmente se conectó a través de Wi-Fi a Internet, lo cual no es necesario para la configuración. Una vez que la computadora se desconectó, pero se conectó al Zeppelin Air a través de Ethernet, el proceso de ingresar la contraseña de la red Wi-Fi para obtener el acceso del Zeppelin Air a la red fue simple. Sin embargo, no ingrese la contraseña de manera incorrecta: la información se guarda automáticamente; puede ser tedioso cambiarla. Una vez que el LED púrpura parpadeante en el brazo de la base deja de parpadear, se establece la conexión y su base está lista para la transmisión de AirPlay. Coloque ese cable Ethernet en un cajón, vuelva a conectar su PC a Internet y comience a transmitir música desde sus dispositivos Apple al Zeppelin Air.
En el extremo superior, no hay mucha competencia directa para el Zeppelin Air. El Beatbox por el Dr. Dre de Monster ($ 449.95, 4 estrellas) ofrece una gama baja atronadora sin distorsiones, y aunque es bastante caro, sigue siendo $ 150 menos que el Zeppelin Air. Sin embargo, carece de cualquier funcionalidad de transmisión inalámbrica y no se ve ni se siente tan bien diseñada. En cuanto a los controles remotos, ambos sistemas tienen ofertas bastante débiles en este departamento. Sin embargo, el Zeppelin Air es más fácil de perdonar ya que cada vez que usa AirPlay, su dispositivo portátil se convierte en su propio control remoto. Si le gusta la estética en blanco y negro, pero $ 600 es demasiado para su presupuesto, el Zeppelin Mini en blanco y negro menos costoso ($ 399.95, 3.5 estrellas) es un muelle más pequeño que podría valer su atención, pero aún así no es barato, y nuevamente, ganó ' Transmite tu música. Y los altavoces para PC B&W MM-1 mencionados anteriormente son excelentes si está dispuesto a renunciar a la base para iPod incorporada.
Si no está dispuesto a gastar más de medio millón en un sistema de sonido de transmisión de audio, hay opciones de base para iPod más asequibles como Creative ZiiSound D5 ($ 299.99, 3 estrellas) y Soundfreaq Sound Platform (SFQ-01) ($ 199.99, 3.5 estrellas). Tampoco es una obra maestra de audio, pero ambos ofrecen audio inalámbrico a una fracción del costo del Zeppelin Air.
Sin embargo, el Zeppelin Air es una pieza de conversación tan impresionante como una excelente base para altavoces. El diseño y la funcionalidad AirPlay agregada ayudan a justificar el precio, pero no se equivoquen: por el mismo precio, podría comprar algunos parlantes increíbles y un receptor estéreo.
Más comentarios de los oradores:
• Subwoofer inalámbrico Roku
• Barra de sonido inteligente Roku
• Google Nest Mini
• Amazon Echo (3ra generación)
• Amazon Echo Dot con reloj
• más
