Canon imageformula p-208 scan-tini revisión y calificación del escáner de documentos personales

Como su nombre lo indica, el escáner de documentos personales Canon ImageFormula P-208 Scan-tini tiene un gran parecido familiar con el escáner de documentos personales Canon imageFormula P-215 Scan-tini de elección del editor. Como sugiere el precio más bajo, es un paso hacia abajo en la línea de Canon. La gran diferencia en el hardware es una velocidad algo más lenta y un alimentador automático de documentos (ADF) de 10 hojas, en lugar de 20 hojas. Lo que evita que sea también una Elección del Editor es su software limitado. Sin embargo, si ya tiene los programas que necesita o está dispuesto a comprarlos por separado, aún puede ser una buena opción.

Con 1.5 por 12.3 por 2.2 pulgadas, y solo 1 libra 5 onzas, el P-208 es un poco más pequeño y aproximadamente una libra más liviano que el P-215 o el Editor's Choice Canon imageFormula P-150 Scan-tini. Sin embargo, al igual que ambos, ofrece no solo un ADF, sino también dúplex (la capacidad de escanear ambos lados de una página simultáneamente).

Una diferencia clave entre el P-208 por un lado y el P-150 y P-215 por el otro es la velocidad. Canon clasifica ambos escáneres a 15 páginas por minuto (ppm) para escaneos simples (una cara) en modo de escala de grises y en blanco y negro, y a 30 imágenes por minuto (ipm) para modo dúplex (con una imagen en cada lado) de la página). Para el modo de color, las clasificaciones caen a 10 ppm y 20 ipm. La clasificación para el P-208, en contraste, es de 8 ppm y 16 ipm en los tres modos de color. (Al momento de escribir esto, el sitio web brinda una velocidad más rápida para el modo blanco y negro, pero Canon dice que fue un error tipográfico que debería corregirse para cuando lea esto).

Uno más que el P-208 comparte con el P-215 (pero falta en el P-150) es la capacidad de escanear tarjetas de plástico duro, como tarjetas de identificación en relieve y licencias de conducir. En lo que respecta al escáner en sí, el P-208 es básicamente una alternativa ligeramente menos capaz, pero también menos costosa, que el P-215.

Configuración y software

Al igual que con el P-215, el P-208 ofrece una configuración fácil. De hecho, debido a que el escáner obtiene alimentación a través de una conexión USB, y porque incluye la utilidad de escaneo CaptureOnTouch Lite de Canon en la memoria integrada, la configuración puede ser tan fácil como enchufar el cable USB suministrado y dejar que su computadora ejecute la utilidad.

Ejecutar la versión Lite del programa desde la memoria del escáner obviamente puede ser conveniente si desea escanear a una computadora que no usa regularmente. En la mayoría de los casos, sin embargo, tiene más sentido instalar la versión completa en su computadora. Las características adicionales más notables son la capacidad de almacenar perfiles de escaneo y la capacidad de escanear a destinos específicos que no sean un archivo, incluido su impresora, correo electrónico o un programa de aplicación.

La instalación de programas desde el disco incluido en su computadora también le permite instalar una combinación de controlador Twain e ISIS, que le permitirá escanear directamente desde la mayoría de los programas de Windows; NewSoft Presto! BizCard 6 SE para escanear y administrar tarjetas de visita; y conectores para Evernote, Google Docs y Microsoft Sharepoint.

La instalación del software es bastante típica, excepto que sufre el mismo problema que vi con la P-215 y la Canon imageFormula DR-C125. Durante la instalación, debe elegir entre una instalación Típica o Personalizada. Con la mayoría de los escáneres, la opción Típica instalaría todo. Con el P-208, sin embargo, no lo hace.

Como he señalado en otras revisiones, Canon debería proporcionar información adicional en la pantalla durante la instalación, explicando qué instala cada opción. Sin ella, puede elegir la opción Típica y nunca saber si hay otros programas disponibles o cómo instalarlos.

En cualquier caso, para mis pruebas instalé todo el software en un sistema con Windows Vista. Para la mayoría de las pruebas, utilicé la versión completa de CaptureOnTouch, que puede escanear a un archivo PDF con capacidad de búsqueda, así como a formatos de imagen PDF, JPG, BMP y PPTX. Además, utilicé BizCard para probar el escaneo de tarjetas de visita.

Actuación

Como con la mayoría de los escáneres de documentos, el P-208 ofrece una resolución óptica de 600 píxeles por pulgada (ppi), que es mucho más de lo que necesita para escanear documentos. Su configuración predeterminada de 200 ppp también es típica, ya que es una resolución suficientemente alta para la mayoría de los documentos de texto.

El P-208 hizo un buen trabajo en nuestras pruebas de gestión de documentos. Usando la configuración predeterminada de 200 ppp y el modo de color, lo cronometré para escanear y guardar el archivo en formato PDF de imagen a una efectividad de 9.7 ppm, significativamente más rápido que la clasificación de 8 ppm. En modo dúplex, era solo un poco más lento, a 9.0 ppm y 18 ipm. Estas no solo son velocidades increíblemente rápidas para un escáner portátil, son más rápidas que las velocidades que vi con el P-215, a 6.3 ppm y 12.6 ipm.

Aún más impresionante es que el P-208 no se ralentiza significativamente cuando escanea a un archivo PDF con capacidad de búsqueda. Varios escáneres Canon, incluido el P-215, pueden hacer el mismo reclamo, pero la mayoría de los escáneres no pueden. El Fujitsu ScanSnap S1300, por ejemplo, tardó 1 minuto 43 segundos en escanear 10 páginas y guardarlo en un archivo de imagen en nuestras pruebas, pero 2:37 en escanear, reconocer el texto y guardar el archivo. El P-208 tomó un total de 1:07 para escanear y guardar en un archivo de imagen PDF, y un total de 1:13 para escanear y guardar el mismo documento en un archivo PDF con capacidad de búsqueda.

Los resultados para las tarjetas de visita fueron mixtos. El escáner no tuvo problemas para alimentar una pila de siete cartas a la vez, por lo que podía escanearlas todas con un solo comando de escaneo, y la velocidad era aceptablemente rápida. Sin embargo, la precisión fue pobre, con tres o más errores en el nombre, el nombre de la compañía y los números de teléfono en menos de la mitad de las tarjetas, y uno o dos en la mayoría del resto. Dependiendo de cuán bueno sea un mecanógrafo, puede considerar o no esto una mejora al ingresar la información a mano.

El único problema grave que encontré con el P-208 es que no pude probarlo para escanear a formato de texto editable. Canon no incluye un programa que pueda manejar la tarea. Esto parece una extraña supervisión, ya que la utilidad de escaneo ofrece reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para escanear a un archivo PDF con capacidad de búsqueda. Sin embargo, no hay forma de usar el OCR para escanear a un archivo de texto.

La imposibilidad de escanear a un formato de texto editable hace que sea difícil darle al escáner de documentos personales Canon ImageFormula P-208 Scan-tini una recomendación sin reservas. El escáner en sí es impresionante, gracias a su alta velocidad, ADF y dúplex. E incluso la utilidad de escaneo es capaz en la medida de lo posible. Pero no va lo suficientemente lejos. Si no necesita escanear a formato de texto editable, o ya tiene un software para esa tarea, esto no será un problema. Sin embargo, si tiene que comprar un programa, puede ahorrar dinero comprando un escáner más caro, como el P-215 de Canon, que ya incluye el software que necesita.