Cómo usar Microsoft Cortana en iOS y Android

Todos tienen un asistente de voz en estos días. Los productos de Apple cuentan con Siri, mientras que los dispositivos Android evocan el Asistente de Google. Pero en ambas plataformas móviles, también puede aprovechar Cortana de Microsoft para hacer preguntas, emitir solicitudes y encontrar información a través de su voz.

Tal vez solo desee una alternativa a Siri o el Asistente de Google, o tal vez ya use Cortana en Windows 10. Cualquiera sea el motivo, puede descargar la aplicación Cortana y pedirle ayuda. Al igual que en Windows 10, Cortana puede responder una variedad de preguntas y responder a una variedad de solicitudes. Y lo mejor de todo, Cortana puede sincronizar la misma información y configuración entre su teléfono móvil o tableta y su PC con Windows 10.

(Si aún no ha configurado Cortana en su dispositivo con Windows 10 o desea aprender a vincular su calendario, correo electrónico, recordatorios y otros elementos, consulte Cómo usar y personalizar Cortana en una PC con Windows 10).

Configurar una cuenta

Los usuarios de Apple iOS pueden descargar la aplicación Cortana de App Store, mientras que los propietarios de dispositivos Android pueden obtenerla de Google Play. Después de la instalación, abra la aplicación. La primera vez que lo inicia, se le pregunta si desea permitir que Cortana acceda a su ubicación. Si desea utilizar la aplicación para buscar información basada en la ubicación, debe aceptar; de lo contrario, puede denegar el acceso y siempre habilitarlo en otro punto si cambia de opinión.

A continuación, se le solicita que inicie sesión con su cuenta de Microsoft, la misma cuenta que usa en Windows 10. Si aún no tiene una cuenta, puede crear una sobre la marcha. Si se le solicita, ingrese su dirección de correo electrónico y su contraseña. También debe leer los Términos y Privacidad para saber qué información recopila Microsoft de usted.

Una vez que acepte los términos, se lo depositará en la pantalla Próxima, que le muestra los próximos eventos u otros elementos o simplemente puede mostrar el pronóstico del tiempo.



Cortana Widget en iOS

No puede activar Cortana por voz tan fácilmente como puede con Siri y el Asistente de Google, pero puede acceder rápidamente a través de un widget. Configure el widget deslizando hacia la derecha hasta que se encuentre con la pantalla Widgets. Desplácese hasta la parte inferior y toque el botón Editar. Encuentra Cortana y toca el signo más. Toque Listo, y el widget para Cortana aparece en la parte inferior de la pantalla del widget.



Cortana Widget en Android

En un dispositivo Android, presiona cualquier área vacía de la pantalla de inicio para que aparezca el menú de fondos de pantalla, widgets y temas. Toca el ícono de widgets. Toca el widget para Cortana. Presione el tipo de widget Cortana que desee (Recordatorio, Acción rápida o Micrófono) y arrástrelo a un lugar en la pantalla.



Activando Cortana

Para llamar la atención de Cortana en un dispositivo iOS o Android, toque el widget Preguntar a Cortana o Cortana Mic. También puede abrir la aplicación y tocar el ícono del micrófono. Al igual que con otras aplicaciones de asistente de voz, siéntase libre de comenzar haciendo preguntas como "¿Qué hora es?" o "¿Cuál es la temperatura?"



Usando Cortana

Pero encontrar el tiempo y la temperatura es fácil, así que pasemos a consultas más complejas. Toque el ícono o widget del micrófono y diga algo como "Traducir '¿Dónde está el baño de hombres' en español?" O "¿Qué es 2, 343 por 12?



Usar indicaciones de Cortana

Amplíe sus solicitudes de Cortana preguntando "Muéstrame restaurantes mexicanos locales" o "Dame indicaciones para llegar a la gasolinera más cercana" o "Dime cuánto tiempo lleva llegar a Boston, Massachusetts". Cortana responde.



Acceso a Windows 10

Siempre que le haya dado permiso a Cortana en Windows 10 para acceder a su calendario, contactos y otros datos, puede preguntar cosas como "Muéstrame mis citas para esta semana" o "envía un mensaje de texto a Jill para que la vea el sábado" o " Muéstrame mi lista de compras ".



Administrar la configuración de Cortana

Puede habilitar y ajustar una variedad de habilidades y configuraciones para Cortana. Para hacer esto, abra la aplicación Cortana. Toca el ícono de hamburguesa ( ) en la esquina superior derecha y toca la entrada de Configuración. Las selecciones que ve en la aplicación Cortana son las mismas en su dispositivo con Windows 10.



Administrar información personal

En el menú Configuración, toque la configuración Mis lugares para agregar una dirección para el hogar, el trabajo u otros lugares que usa con frecuencia. Toque la configuración de la familia Microsoft para agregar otras personas a su familia Microsoft.



Dispositivos y servicios conectados

Deslice el dedo hacia la sección Conexión de la aplicación para vincular servicios de terceros para que pueda acceder y controlarlos a través de Cortana. Toque la configuración de Administrar cuentas para vincular Gmail, Outlook y otros servicios de correo electrónico y contacto. Toque la configuración de Música para vincular Spotify, iHeartRadio y otros servicios de audio a Cortana. Toque la configuración de Connected Home para vincular cualquier dispositivo doméstico inteligente a Cortana.



Administrar habilidades

Desde la sección de Habilidades de la aplicación, puede ver y personalizar varias habilidades de Cortana, como el calendario, recordatorios, vuelos de aerolíneas, clima y reservas en restaurantes. Toque la configuración de Habilidades que ha habilitado para ver qué habilidades ya están activadas. Toque cada una de las otras habilidades para habilitarlas, deshabilitarlas o personalizarlas.



Configurar más dispositivos

Puede vincular altavoces y otros dispositivos a Cortana para controlarlos por voz. Desde la pantalla principal, toca el ícono de los auriculares en la esquina inferior derecha de la barra de herramientas inferior. Ahora puede configurar dispositivos de audio y teléfonos inteligentes específicos.



Descubrir más

¿No estás seguro de qué puedes preguntarle a Cortana a través de la aplicación? Toca el ícono circular en la esquina inferior izquierda. La pantalla Descubrir aparece con sugerencias sobre algunas de las muchas cosas que puede preguntarle a Cortana.